I replay the memories in my mind.
I try to find the answers,
To the questions I find.
I can never seem to work it out.
What goes on inside.
Tell me is it secret?
Or am I just blind.
And the further we go,
The more that I know,
We just can't keep going this way.
If you could only tell me baby what you needed tonight.
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right.
If I could just read your mind.
If I could just read your mind.
Oh come on boy, just lay it on the line.
I can wait no longer,
For the right place or right time.
Do I need to spell it out to you?
What more can I say.
Tell me is it over,
Or have we just lost our way.
And the further we go,
The more that I know,
We just can't keep going this way.
If you could only tell me baby what you needed tonight.
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right...so right.
If I could just read your mind.
Oh baby, if I could just read your mind.
If you could only,
Maybe I could do my best to stop you walkin'
out of my life.
If you could only see inside my heart,
You'd know this was right...so right...so right.
If I could just read your mind.
If I could just read your mind.
Oh baby.
Mój sokole chmurnooki
Pytaj o mnie gór wysokich
Pytaj o mnie lasów mądrych
I uwolnij mnie
Mój sokole, mój przejrzysty
Pytaj o mnie nurtów bystrych
Pytaj o mnie kwiatów polnych
I uwolnij mnie, mój miły...
Jak mam pytać gwiazd w niebiosach ?
Są zazdrosne o Twój posag:
O miłości cztery skrzynie
I o dobroć Twą
Mój miły...
Jak mam pytać innych kobiet ?
Serce me odkryją w Tobie
I choć wiedzą, nie powiedzą
Nie odnajdę Cię
Mój sokole gromowładny
Pytaj o mnie stepów sławnych
Pytaj tych burzanów wonnych
I uwolnij mnie
Przez kurhany spopielałe
Przez chutory w ogniu całe
Snu już nie znam, step odmierzam
By odnaleźć Cię
Mój miły...
Jakże pytać mam księżyca ?
On się kocha w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni
Nie odnajdę Cię
Mój miły...
Jakże pytać mam Kozaka ?
Co na miłość chorą zapadł
On by z żalu świat podpalił
Gdyby stracił Cię...
Mnie...
Jakże pytać mam księżyca ?
On się kocha w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni
Nie odnajdziesz mnie
My wpatrzeni, zasłuchani
Tak współcześni aż do granic
W ciemnym kinie, po kryjomu
Ocieramy łzę
Uh, uh, uh...
You, you've got a lot of nerve
I guess you haven't heard
I'm doin' fine out here on my own
You, you think that you can come
Around here for some fun
But boy you've got a lot to learn
Don't shake your head from side to side
Saying that you've changed enough now
That you see the light
Cuz you just say what you say
And want your way
And it's that game that you play
It's a little late
As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So see you 'round, wave goodbye
Be a bird, pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, get a grip
Baby as if
Uh-huh, uh-huh... yeah
You seem to think that I
Ain't got no sense of pride
Well boy you got a weird perception
Oh, of what it is to love
And I am sure because
You got a look of desperation
Don't shake your head from left to right
Saying that you will 'cos you
Won't ever see the light
And you just say what you say
And want your way
And it's that game that you play
It's a little late
As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So turn around, wave goodbye
Be a bird, pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, catch my drift
Baby as if
You gotta go, you gotta go bye bye
I, I got places to go
With people you don't know
We're gonna dance all nice and slow
Don't shake your head from side to side
Saying that you've changed
And now you see the light
Cause you just want what you want
Some lucky charm
And it's that game that you play
So I'm moving on
As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So be a dear, disappear
Maybe I'm not being clear
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, catch my drift
Baby as if
No, no, no
As If
I'm gonna let you break my heart again
As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
Turn around, wave goodbye
Be a bird pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, get a grip
Baby as if