Słodkie żywioły we mnie spią
Mogę lawiną runąć złą
Żarem pustyni spalam Cię
Fatamorganą staje się
Czasem jak odpływ zwalam z nóg
Czasem jak pzypływ sięgam ust
A gdy pogodną chwilę masz
Spadam jak mgła!
Jestem kobietą
Wodą, ogniem, burzą, perłą na dnie
Wolna jak rzeka
Nigdy, nigdy nie poddam się!
Jestem kobietą
Jestem dobrym, jestem złem
Jestem wodą, jestem ogniem
Jawą i snem
Mogę lodowcem sięgać chmur
Mogę Niagarą spadać w dół
Mogę jak Etna zbudzić się
Więc nie złość mnie!
Jestem kobietą
Wodą, ogniem, burzą, perlą na dnie
Wolna jak rzeka
Nigdy, nigdy, nigdy nie poddam się!
Jestem kobietą
Jestem dobrym, jestem złem
Jestem wodą, jestem ogniem
Jawą i snem..
How long, do I have to be this strong
Before you give yourself to me
And how far, do I have to reach in your heart
Before you bring me to my knees
I do believe, I want to be, held safely in your arms
Oh can't you see, a part of me, is in the way you are
But there must be something wrong
I've waited for far too long to let you go
Deep inside I know...
One day soon you're gonna knock on my door
I'll never stop hoping that there could be more
To this love
Can you see me falling?
I feel like I'm invisible
You never seem to find me wherever I am
Just listen, can you hear me calling you?
I'm callin' you
How deep, do I have to go to sleep
Before my shattered heart can dream
And how high, do I have to touch the sky
'Cause in your soul I need to fly
I do believe, I want to be, held safely in your arms
Oh can't you see, a part of me, is in the way you are
But there must be something wrong
I've waited for far too long
To let you go
Deep inside I know...
One day soon you're gonna knock on my door
I'll never stop hoping that there could be more
To this love
Can you see me falling?
I feel like I'm invisible
You never seem to find me wherever I am
Just listen, can you hear me calling you?
You... you... you...
Oh it's time you change your mind or your heart will be in love
I'll never stop hoping that there could be more
To this love
Can you see me fallin'?
I feel like I'm invisible
You never seem to find me wherever I am
Can you hear me calling you?
More to this love
Can you see me, I'm fallin'
You never seem to find me wherever I am
Can you hear me calling you?
I'm callin' you
Can you hear me?
Aniele mój, szukałam Cię, kiedy szczęście porwał wiatr,
Gdy złe słowa splotły sieć, nikt nie słyszał serca skarg,
Mój świat umierał w snach, myśli wrogiem stały się,
Moje serce lustrem jest i ciągle jeszcze szuka sił by wybaczyć,
Tyle nieotartych łez zanim los przytulił mnie,
Tyle pustych dni nim uwolniłam się z tamtych chwil,
Każdy dzień oddala gniew, bo jego ramię siłą jest,
Ocaliła mnie czułość wyśniona i spełniona,
Ten lęk uwięził mnie, nikt nie słyszał dźwięku łez,
Utonęłam w żalu by znów narodzić się,
A dziś już nie pamiętam nic, czas uspokoić sny,
Uwolniłam się by żyć, by nie otruć świata smutkiem łez,
Więc nie pytaj mnie...
Ile popłynęło łez zanim los przywrócił sens,
Ile pustych dni nim uwolniłam się z tamtych chwil,
Każdy dzień oddala gniew, bo jego ramię siłą jest,
Ocaliła mnie czułość wyśniona i spełniona,
Aniele mój Ty wiedziałeś i cierpiałeś tak jak ja,
Przyrzekam Ci więc, że każdy mój dzień będzie światłem tych którzy zgubią się,
Tyle pustych dni nim uwolniłam się z tamtych chwil,
Każdy dzień oddala gniew bo jego ramię siłą jest,
Ocaliła mnie czułość wyśniona i spełniona,
Twoja czułość...